Der Philosoph erregt durch seine Ei

Der Philosoph erregt durch seine Einwände nur den Zorn des Kaisers, der seinen ehemaligen Lehrer wütend hinausweist. 

Wyniki (polski) 1:

Filozof przyciąga tylko gniew cesarza, który ze złością wykracza poza jego byłego nauczyciela przez jego sprzeciw.

Wyniki (polski) 2:

Filozof podekscytowany sprzeciw tylko gniew cesarza, który także ma jego były nauczyciel zły. 

Wyniki (polski) 3:

Filozof wzbudza gniew cesarza, który wykracza poza jego były nauczyciel gwałt przez jego sprzeciw.