Sehr geehrte Steuerzahlerin,sehr ge

Sehr geehrte Steuerzahlerin,
sehr geehrter Steuerzahler,
das Finanzamt hat Ihnen die Steuernummer
184/363/50348
zugeteilt.
Sie gilt für:
Einkommensteuer
Bitte geben Sie immer die Steuernummer an, wenn Sie sich
an das Finanzamt wenden. Ihre Identifikationsnummer
(IdNr. Ehemann 43 401 985 768, IdNr. Ehefrau 48 613 052 193)
ändert sich hierdurch nicht. Bei Anträgen, Erklärungen und Mitteilungen
geben Sie bitte zusätzlich Ihre Identifikationsnummer zur o. g. Steuer-
nummer an.
Sie erleichtern uns auch im Zahlungsverkehr die Arbeit, wenn
Sie den Verwendungszweck für Ihre Zahlung genau angeben
(Steuernummer, Steuerart und Zahlungszeitraum).
Wegen der schwierigen Personalsituation in München wurde/wird Ihre
Steuersache von der auswärtigen Bearbeitungsstelle des Finanzamts
München Abt. IV/ in Passau erledigt. Telefonische Rückfragen
können Sie unter der angegebenen Telefonnummer zum Ortstarif stellen.
Wir danken für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Finanzamt

Wyniki (polski) 1:

Drodzy podatnika,Drodzy podatnika,IRS ma się numer identyfikacji podatkowej184/363/50348przydzielone.Ma zastosowanie do:Podatek dochodowyProszę podać numer kontrolny, jeśli jesteśkontakt z urzędu skarbowego. Ich numer identyfikacyjnySzumów (IdNr. 43 401 985 768, mąż ID. Żona 48 613 052 193)nie zmienia to. W aplikacji, zgłoszeń i powiadomieńProszę również podać swój numer ID podatkowi o. g.numer.Możesz pomóc nam również w pracy płatności, jeśliOkreślić cel płatności(Podatku numer, typ i płatności okresie rozliczeniowym).Ze względu na trudne personel sytuacji w Monachium był / będzie TwójSprawa podatku zagranicznych przetwarzania sekcji biuro finansoweMonachium dział IV / wykonane w Passau. Telefon zapytaniamożna ustawić określony numer w lokalnych stawek.Dziękujemy za wyrozumiałość.Z poważaniemKancelaria finansowa

Wyniki (polski) 2:

Drogi podatnik,
drodzy podatnik,
urząd skarbowy dał ci numer kontrolny
184/363/50348
przydzieloną.
Dotyczy to:
podatek dochodowy
Zawsze proszę podać numer identyfikacji podatkowej, gdy
się do urzędu podatkowego. Twój numer identyfikacyjny
(Nr rej. Mąż 43401985768, Reg. Żona 48613052193)
nie zmienia się w ten sposób. Dla aplikacji i komunikacji
wprowadzić dodatkowo swój numer identyfikacyjny do powyższej kontroli
liczby w.
Są one również pomóc nam w pracy płatności, jeśli
można określić dokładnie cel płatności
(numer identyfikacji podatkowej, rodzaj podatku, a termin płatności).
Ze względu na trudną sytuację kadrową w Monachium był / jest Twój
kwestią podatku od zewnętrznej lokalizacji przetwarzania urzędu skarbowego
nie München ABT. IV / Passau. Zapytania telefoniczne
można składać pod numerem telefonu po stawkach lokalnych.
Dziękujemy za wyrozumiałość.
poważaniem,
urzędu skarbowego