Es ist der 21. Juli 1849. Der 20-jä

Es ist der 21. Juli 1849. Der 20-jährige Carl Schurz steht auf der Steinmauer von Rastatt und nimmt sein "Adieu Welt" in der festen Überzeugung, dass er sich bald den preußischen Regierungstruppen wird ergeben müssen, die die Festung umzingeln. Als einem der radikaldemokratischen Aufständischen und preußischem Untertan droht ihm die Todesstrafe. Wie sollte der junge Mann, der noch wenige Monate zuvor ein eifriger Student der Philologie und Geschichte an der Bonner Universität war, ahnen, dass ihn über fünfzig weitere Lebensjahre und eine Karriere erwarten, angesichts derer sich Historiker und Romanciers gleichermaßen die Finger lecken?

Wyniki (polski) 1:

Jest 21 lipca 1849 w Paryżu. 20 - letni Carl Schurz stoi na kamiennym murze Rastatt i ma być "Żegnaj świecie" przekonany, że on wkrótce będzie potrzebować do wyniku wojska rządu pruskiego surround twierdzy. Jako jeden z radical Demokratycznej rebeliantów i pruskie temat grozi mu kara śmierci. Jak należy młodego człowieka, który kilka miesięcy temu był gorliwym studentem filologii i historii na Uniwersytecie w Bonn, domyślił się, że ponad pięćdziesiąt lat życia i kariery, czeka na niego, biorąc pod uwagę tych historyków i pisarze zarówno lizanie palców?

Wyniki (polski) 2:

Jest 21 lipca 1849. 20-letni Carl Schurz stoi na kamiennym Rastatt i bierze jego "Adieu świat" w przekonaniu, że wkrótce pruskie siły rządowe będą musiały powstać, które otaczają twierdzę. Jako jeden z radykalnych demokratycznych powstańców i pod pruskim, grozi mu kara śmierci. Jak młody człowiek, który był kilka miesięcy temu, zapalonym studentem filologii i historii na Uniwersytecie w Bonn, podejrzewając, że czeka go o pięćdziesiąt lat życia i kariery, w świetle którego historycy i pisarze podobni lizanie palców może?

Wyniki (polski) 3:

to 21.lipca 1849.20 - letni carl schurz na mur z rastatt i zabiera jego "żegnaj świecie" w przekonaniu, że wkrótce pruskiej żołnierze będą się do fortecy otaczają.jako jeden z radikaldemokratischen rebeliantów i preu ß ischem temat grozi mu śmierć.jak młody człowiek, jeszcze kilka miesięcy temu, gorliwym uczniem philology i historii na uniwersytecie w bonn, znam go o 50 lat i oczekiwać, że karierę, w której historycy i pisarzy, tak samo lizanie swoje palce.