De geboortedatum en -plaats van Her

De geboortedatum en -plaats van Hermannus Torrentinus (van Beek, van der Beke) zijn niet bekend. Men neemt aan dat hij rond 1450 in Zwolle is geboren. Hij zou de Latijnse school in Deventer hebben bezocht. Als hij dit deed tijdens het rectoraat van Alexander Hegius (vanaf 1483), moet hij later zijn geboren. Dit is evenwel zeer onwaarschijnlijk, omdat zijn eerste publicatie in 1492 verscheen. Hij sloot zich aan bij de Broeders des Gemenen Levens en was docent aan de Latijnse school in Groningen, later rector in Zwolle, waar hij beïnvloed raakte door Wessel Gansfort, die hij mogelijk al eerder had leren kennen. In 1514 werd hij blind, waardoor hij zijn functie overdroeg aan Gerardus Listrius. Hij was zeer bevriend met Murmellius, die een van zijn werken aan hem opdroeg. Vermoedelijk is hij ook in Zwolle overleden.

Wyniki (polski) 1:

De geboortedatum en plaats van Torrentinus Wielkiego (van Beek, van BEKE) niet bekend zijn. Mężczyźni neemt aan dat Kim rond 1450 w Zwolle jest ur. Zou HIJ de Latijnse szkoły w Deventer hebben bezocht. Jak Harry dit puney tijdens het rectoraat van Alexander Hegius (vanaf 1483), moet zijn Kim później ur. Dit jest zeer evenwel onwaarschijnlijk, omdat zijn eerste publicaţie w 1492 verscheen. Hij sloot naszych bij aan de Broeders Gemenen Levens pl docent aan de Latijnse szkoły w Groningen, późniejszy rektor w Zwolle, waar raakte Kim beïnvloed drzwi Wessel gęś Hoskins, Harry miał wielkości mogelijk al eerder wiedzieć. W 1514 iść ślepy Harry, waardoor Kim zijn functie overdroeg aan Gerardus Listrius. Hij co działa zeer bevriend spotkał Murmellius, een van zijn aan hem opdroeg. Vermoedelijk to ook hij w Zwolle overleden.

Wyniki (polski) 2:

De geboortedatum pl -plaats van Hermannus Torrentinus (van Beek, van der Beke) bekend zijn niet. Męska neemt dat aan hij rond urodzony w 1450 w Zwolle jest. Hij Zou de Latijnse szkoła bezocht w Deventer hebben. Jak hij het dit czyn Tijdens Rectoraat van Alexander Hegius (vanaf 1483), hij moet zijn później urodził. Dit jest evenwel zeer onwaarschijnlijk, omdat zijn eerste publicatie verscheen w 1492 roku. Hij Sloot zich aan bij de Broeders z Gemenen LEVENS s aan de co docent szkoły w Groningen Latijnse późniejszy rektor, w Zwolle, waar hij beïnvloed raakte drzwi Wessel Gansfort że hij mogelijk al eerder miał Leren wiem. W 1514 hij staje ślepy, waardoor hij zijn aan functie overdroeg Gerardusa Listrius. Hij był zeer bevriend spotkał Murmellius która een van zijn aan działa hem opdroeg. Vermoedelijk jest hij ook rzeczy w Zwolle.

Wyniki (polski) 3:

De geboortedatum en plaats van Hermannus , Goswinus" przeciwko Torrentinus (van Beek, van Beke) zijn niet Bekend "Vernotenschap" (prywatne). Mężczyźni neemt aan dat hij rondo 1450 w Zwolle rodzi. HIJ zou de Latijnse szkoły w Deventer hebben bezocht. Jak hij dit uczynkiem tijdens de nacht B. van het rectoraat Alexander Hegius lub taksówką (1483), moet hij zijn urodził się później. DIT jest evenwel zeer onwaarschijnlijk, omdat zijn eerste publicatie verscheen w 1492.Der Hcynzcęr hij zich aan bij de wyjaśnia Broeders z Gemenen Levens en co docent aan de Latijnse szkoła w Groningen, później rektor w Zwolle, waar hij raakte beïnvloed drzwi Gansfort Wessel, mogelijk hij al eerder miał ołtarze. W 1514 I'll niewidomych, waardoor hij hij zijn Functie overdroeg aan Gerardus Listrius. Co zeer hij bevriend Murmellius met, een van zijn aan hem opdroeg roboty.Jest Vermoedelijk hij s zukaj overleden w Zwolle.