Reine Nüchternheit ist ja nicht nic

Reine Nüchternheit ist ja nicht nichts, gar nur das
Fehlen der Stimmung, auch nicht die bloße Kälte des starren
2 Vordeutung auf das Wesen der Philosophie
Begriffes, sondern die reine Nüchternheit des Denkens ist im
Grunde nur das strengste Ansichhalten der höchsten Stimmung,
jener nämlich, die sich geöffnet hat dem einen einzigen
Ungeheuren: daß Seiendes ist und nicht vielmehr nicht ist.

Wyniki (polski) 1:

Czysty trzeźwości jest tylko tak nie ma nic,Brakiem nastroju, również nie tylko zimna sztywne2 wstępnej interpretacji natury filozofiiKoncepcja, ale czysty trzeźwość myślenia jest wDlaczego tylko najsurowsze Ansichhalten najwyższy nastroju.fakt, który otworzył jedenOgromne: że jest a nie raczej nie jest.

Wyniki (polski) 2:

Czysta trzeźwości nie nic, nawet tylko
brak humoru, nie sam chłód sztywnej
2 patronatem na charakter filozofii,
koncepcji, ale czysty trzeźwość myślenia jest w
rzeczywistości tylko najsurowsze Ansichhalten najwyższy sentyment,
a mianowicie, że , który otworzył jeden
potworny: że byt nie jest i nie jest sprzeczne.

Wyniki (polski) 3:

Świadomy wybór powściągliwych czystej nie jest nic, tylko das Fehlen
tendencja, także przy niskich temperaturach nie została odsłonięta na starren
2 Vordeutung charakteru Philosophie
Begriffes, lecz świadomy wybór powściągliwych czystego myślenia jest im Grunde
najsurowszy tylko Ansichhalten najwyższej skłonności, więcej
in jener, otworzy einzigen
Ungeheuren: Seiendes jest, a co nie jest raczej nie.