Sehr geehrte Damen und Herren.Steue

Sehr geehrte Damen und Herren.
Steuererklärungen sind bis zum 31. Mai des jeweiligen Folgejahres abzugeben, soweit nicht
eine darüber hinaus gehende Fristverlängerung gewährt wurde.
Nach dem Stand vom 03.08.2016 sind die folgenden Steuererklärungen hier bisher nicht
eingegangen, obwohl die Abgabefrist bereits abgelaufen ist:
Art der abzugebenden Steuererklärung Zeitraum/Zeitpunkt
Gesonderte Feststellungen nach den §§ 27, 28. 31 und 36 KStG 2015
Körperschaftsteuer 2015
Bitte geben Sie die Steuererklärungen unverzüglich. spätestens jedoch bis zum 15.09.2016 bei
dem vorbezeichneten Finanzamt ab. werden die Steuererklärungen nicht eingereicht, können
Zwangsgelder festgesetzt (§ 328 A0). die Besteuerungsgrundlagen geschätzt (5 162 A0) oder
weitere Maßnahmen ergriffen werden.
Durch dieses Schreiben wird die bisherige Abgabefrist nicht verlängert. Wegen der bereits
eingetretenen Verspätung kann daher auch - ebenso wie bei Nichtabgabe der Steuererklärung -
ein verspätungszuschlag nach 5 152 A0 festgesetzt werden.
Falls Sie die Steuererklärungen allerdings vor mehr als zwei Wochen abgegeben haben oder der
Auffassung sind, zur Abgabe einer Steuererklärung nicht verpflichtet zu sein, senden Sie
dieses Schreiben bitte mit einem kurzen Hinweis auf der Rückseite an das Finanzamt zurück.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Finanzamt

Wyniki (polski) 1:

Szanowne Panie i panowie.Zeznania podatkowe są tak daleko aby nie pozostawić do 31 maja każdego kolejnego roku,dalsze rozszerzenie zostało przyznane.Zgodnie ze stanem 03.08.2016 następujących deklaracji podatkowych są nie tutaj do tej porywszedł, mimo że termin już minął:Rodzaj deklaracji podatku okres/czasOsobnych ustaleń pod artykuły 27, 28, 31 i 36 KStG 2015Podatku od osób prawnych 2015Proszę określić zeznań podatkowych bez zwłoki. ale najpóźniej do 15.09.2016protokół owyżej wymienione biuro finansowe. nie złożono deklaracji podatkowych, możeStałej kary (sekcja 328 A0). podstaw opodatkowania szacowany (5 162 A0) lubbędzie podjąć dalsze działania.Poprzedni termin nie zostanie przedłużony o ten list. Z powodu jużopóźnienie może dlatego – jak również jeśli chodzi o nie Dokonywanie deklaracji podatkowych-opóźnienie dopłata do 5 152 A0 są ustawione.Jeśli umieścisz deklaracji podatkowych, ale więcej niż dwa tygodnie temu, lubWyślij opinię, aby nie być zobowiązany do złożenia deklaracji podatkowej,Ten list proszę z krótką notatkę z tyłu do zeznania podatkowego.Z poważaniemKancelaria finansowa

Wyniki (polski) 2:

Szanowni Państwo.
Zeznanie podatkowe należy złożyć do dnia 31 maja następnego roku, chyba że
przedłużenie poza został uwzględniony.
Na dzień 03.08.2016 następujące deklaracje podatkowe nie zostały tutaj
otrzymał, choć termin już minął :
atrakcji dozowane zeznanie podatkowe okres / data
Odrębne wnioski zgodnie z §§ 27, 28, 31 i 36 KStG 2015
Corporation 2015
Proszę natychmiast wprowadzić deklaracji podatkowych. najpóźniej do dnia 15.09.2016 na
wspomnianej od urzędu skarbowego. powraca podatkowe nie są złożone, można
kary ustaw (§ 328 A0). wartości podatkowe szacowane (5162 A0) lub
inne środki.
List ten nie zostanie przedłużony, poprzedni termin. Ze względu na już
poniesione opóźnienia mogą zatem - jak również, gdy nie złożenia zeznania podatkowego -
a. Verspätung dopłat po 5152 A0 być ustalona
Jeśli złożyli deklaracje podatkowe, jednak ponad dwa tygodnie temu, czy
pogląd nie może być zobowiązany do złożenia zeznania podatkowego wysłać
ten list, proszę powraca z krótkiej notatki na odwrocie do urzędu skarbowego.
z poważaniem
urzędu skarbowego